申请庇护的好处和风险

申请庇护会有哪些好处？

如果您获得庇护：

• 您将受到保护，不会被驱逐出境，您可以在美国的任何地方生活和工作任意长时间。
• 您可以为您的配偶以及提交申请时未满21岁的未婚子女申请庇护，即使他们身在美国境外，或者居住在美国但没有合法身份。
• 您将能够获得政府的许可，前往美国境外旅行并返回美国。
• 您可以获得一些您以前未享有的公共福利和援助。
• 获得庇护后，您可以选择申请成为合法永久居民（绿卡持有者）。在成为合法永久居民的几年之后，您可以选择申请成为美国公民。

即使在政府对您的庇护申请做出决定之前，申请庇护也可以为您提供某些保护。 

• 如果您已经在移民法院立案，申请庇护将保护您在庇护申请待决期间不被驱逐出境。这意味着，如果您在移民法院申请庇护，在移民法官对您的庇护案件做出裁决之前，您不会被驱逐出境。
• 如果法官不批准您的庇护申请，您仍有机会对这一裁决进行抗争。这一程序称为上诉。如果您提出上诉，在移民上诉委员会对您的上诉做出裁决之前，政府不能将您驱逐出境。
• 经过150天的等待期后，您可以在庇护申请待决期间申请工作许可。

申请庇护会有哪些风险？

• 如果您未在移民法院立案，美国政府可能不知道您在美国。申请庇护将会提醒移民当局您在这里。申请庇护时，您还需要向政府提供您的地址。如果您搬家，必须向政府部门更新您的地址。
• 如果庇护官员不批准您的庇护申请，而您又没有其他移民身份，您的案件将被送交移民法院。在移民法庭，您将有另一次机会争取庇护。但是，如果移民法官驳回您的案件，您最终可能会被驱逐出境。
• 如果您已经在移民法院立案，这样美国政府已经知道您在美国，那么您也无须考虑这些风险了。

在申请庇护时保持诚实也很重要。如果政府认为您在庇护申请的重要事实上撒了谎，他们可能会说您的庇护申请是“无意义的（frivolous）”。如果发生这种情况，政府可能会禁止您获得其他类型的移民身份，即使这些身份与庇护无关。

本资源由寻求庇护者宣教项目（Asylum Seeker Advocacy Project，ASAP）创建，并经移民宣教者响应合作组织（Immigrant Advocates Response Collaborative，I-ARC）修订。您可在此处访问ASAP网站查看资源原文以及任何后续更新：https://help.asylumadvocacy.org/faqs-uscis/